La resignación / The resignation

1881 - 1955

Ser resignado, antes, podía significar aceptación pasiva de las condiciones presentes del Universo. Ser resignado, ahora, no le estará ya permitido más que al luchador desfalleciente entre los brazos del Ángel»

------------------------------------------------------------------------------------
Be resigned before, could mean passive acceptance of the present conditions in the Universe. Be resigned, now, it is not already enabled more than the exhausted fighter in the arms of the Angel

Pierre Teilhard de Chardin (Filósofo Jesuita)

Aikido no kokoro

Más importante que la técnica,

es la actitud que hay detrás de ella.

Estudie cuidadosamente el mensaje del Aikido,

su propósito y su espíritu.

Al fortalecer su corazón, al mismo tiempo fortalece su técnica

Motomichi Anno Sensei.

Humildad y sabiduría / التواضع والحكمة

570-632

Si te vieres rodeado de mucha gente ignorante, no te envanezcas por lo que sabes, más bien mira a los que te superan en conocimientos y verás que aún no eres lo que te imaginas ser; y estás por debajo de muchos.

-------------------------------------------------------------------------------

If you saw surrounded by a lot of ignorant people, do not flatter you so you know, rather look to surpass you know and see that you are not yet what you imagine to be, and are behind many.

Mahoma / محمد